Великие Дворники

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Великие Дворники » Словарь русско-квэнийский » А (изменения от 16.09.2024)

А (изменения от 16.09.2024)

Страница: 1

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

  • Автор: A.
  • Дворник
  • Зарегистрирован: 22.02.2021
  • Приглашений: 0
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    4 часа 17 минут
  • Последний визит:
    20.11.2024 23:45

А

А- - АВ- (изменения от 17.08.2024)

а (предлог) - nān (но, с другой стороны, в противовес, опять же, а, в то время как) (Ety/NDAN), в поздней квэнья mal (VT43:23)
а-а-а-а! - orro, horro (междометие ужаса, боли, отвращения) (VT45:17)
а так же - ta (ta стоит в середине предложения, как упоминание о чем-то незначительном или том, что не перечислялось ранее: (потом, затем (then), а так же)  (VT49:33), (PE17:70)
абажур
абзац
абордаж
абориген
абракадабра
абрикос
абрис
абсолют
абсолютность
абсолютный - sunqua (бездонный, глубокий) (QL:87)
                         - ilvanya, ilvana (идеальный, потому что содержит всё) (NM)
абстрагирование
абстрактность, абстракция
абсурд, абсурдность

«АВ»
авангард
аванпост
аванс
авантюра
авантюризм
авантюрист
авари - avari, ед.ч. avar, avaro (Ety/AB-)
            - аvamanyar (WJ:370)
аварин - Lemberin, Lembarin (язык оставленных позади) (LR/171)
            - Avarin (язык отказавшихся) (WJI/Avarin)
            - Ilkorin (язык живших вне Амана - язык всех мориквэнди) (LT1/196)
авария
аватарка
август
аверс
авиакомпания
авиатор
авиация
авось - ce cavuva (если получится) - сконструированное слово
авоська
аврал
авто
автобиография
автобус
автограф - immotec (само-запись) - сконструированное слово
автомат
автоматизирование
автоматизм
автоматика
автомашина
автомобилист
автомобиль
автомойка
автономия
автономность
автопарк
автопортрет
автор
авторизация
авторитетное решение - macsan (WJ:419)
авторитетность
авторитетный - macsilistea (могущественный, могучий, имеющий власть) (QL:57)
авторство
авторучка - pelma (QL:73)
автосервис
автострада
автошкола

Подпись автора

Расстреливаю отступников и еретиков.

2

  • Автор: Noremeldo Arandur
  • Дворник
  • Зарегистрирован: 21.02.2021
  • Приглашений: 0
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    14 дней 20 часов
  • Последний визит:
    31.01.2025 17:13

АГ- - АЙ- (изменения от 28.08.2024)

ага
Агарваэн - yáravacsero, sercëvacsero (запятнанный кровью) - сконструированное слово
агенство
агитировать
Агларонд - Alcarondo (сверкающая пещера) - сконструированное слово
Аглон - Arcalonde, или Nahalondë (узкая гавань) - сконструированное слово
агнец
агонизирующий - naicelea (мучающийся) (QL:65)
агония - maldor “agony” ✧ QL/058
агорафобия
агрегат
агрессивность
агрессия
агрессор
агрономия

адамант
Аданэдэль - Ataneldo - сконструированное слово
адаптация
адаптивность
адаптированность
адаптируемость
адвокат
адекватно - sestie (адекватно, сравнительно - от sesta- "сравнивать") (QL:82)
адекватность
адепт - n(d)euro (последователь, адепт, преемник) (Ety/NDEW)
админ
администратор - mahtië (управляющий, практически управляющий) (PE17:161)
администрация
администрирование
администрировать - maha (управлять, практически управлять) (PE19:74; 102; VT47:6;7;35)
адмирал
адреналин
адрес
адресант
адресат
адресность
адский
Адунахор - Herunúmen (лорд-запада) (LR:47)
               - Nuaran Númenóren (Король-запада Нуменорский) (LR:60)
Адурант - Уúcelume («Двойной поток" одна из семи рек, впадавшая в Оссирианд, которая разделялась вокруг острова Тол-Гален), по аналогии с yúcale "двойной
                свет" - сконструированное слово

«АЖ»
ажиотаж - halis, halisce (QL:39)
ажур
ажурный - silda (стройный, грациозный, тонкий, нежный) (QL:84)

«АЗ»
азарт
азартность
азбука
азиат
азимут
Азия
азы

«АИ»
Аилин-уиал - Hithliniath (Туманное озеро) (Ety/KHIS)
аист

«АЙ»
ай - orro, horro (междометие ужаса, боли, отвращения) (VT45:17)
айда
айсберг
айти
айфон

Подпись автора

Я на секунду забыл,
Что чтобы здесь был свет,
Ток должен идти по нам.
БГ.

3

  • Автор: Noremeldo Arandur
  • Дворник
  • Зарегистрирован: 21.02.2021
  • Приглашений: 0
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    14 дней 20 часов
  • Последний визит:
    31.01.2025 17:13

АК- - АМ- (изменения от 17.08.2024)

«АК»
академия
аквалангист
аквамарин  - nin (цвет)(QL:66)
                 - laiquaninwa (Narqelion)
акварель
аквариум
акватория
аки
аккаунт
акклиматизация
аккомодация
аккомпанемент
аккорд
аккумулятор
аккурат
аккуратность - poinesse (чистота, аккуратность) (Ety/POY)
аккуратный - poica (чистый, аккуратный) (QL:75)
акр - resta (VT46:11)
акробат
акробатика
акрополь
аксакал
акселератор
акселерация - hortalë (побуждение, ускорение, акселерация) (Ety/KHOR)
акселировать - horta- (ускорять, спешить, торопить) Ety/KHOR

аксессуар
аксиома
акт - carda (деяние) (PE17:51)
      - сá (дело, поступок, факт) (QL:43)
акт волеизъявления - nirmë (VT39:30)
актер
активация
активизация
активизировать
активировать - khor (приводить в движение) (Ety/KHOR)
активно - caraitë (PE 22:155)
активность - caraitie (активность, деятельность) (PE 22:155)
активный - caraite (деятельный, деятельная) (PE:22)
                                - vecca (обладающий жизненной энергией) (PE17:190)
актуальность
актуальный - anwa (реальный, актуальный, истинный) (ANA2)
                   - сaina (сделанный, фактический, настоящий) (QL:43)
акула
акустика
акцент - tecco (штрих, акцент) (PE22:21)
акцентирование
акцентировать
акционер
акция - tirt (пай) (QL:94)
          - massë (небольшая часть, доля, горсть) (PE19:74)
«АЛ»
алгоритм
алиби
алкоголь
аллегория
аллелопатия
аллерген
аллергия
аллея
аллигатор
аллилуйя
алло
аллюзия
аллюр
алмаз
алогизм
алоэ
алфавит
алхимия
алчность
алчущий
алый
альбинос
альбом
альманах
альпинист - orotrātho (NM)
альт (виола) - salquin (QL:81)
альтерация - varta (изменение) (QL:102)
альтернатива
альтернативный - vára, varya (другой, альтернативный) (QL:100)
альтруизм
альфа
альфа-самец
альянс
алюминий
аляповатость

«АМ»
ам - napacarpa (схватить ртом), (от napa- "схватить"и carpa "рот как все устройство целиком"), сконструированное слово
амазонка
амальгама
Аман - Mélamarimma (PE17:109)
амбал
амбар - tumpo (сарай, амбар, коровник) (QL:95)
амбивалентность
амбиции
амбициозность
амбиция
амброзия
амеба
аминь - san na (да будет так, amen) (VT43:16)
амнезия
амнистия
Амон Амарат - Amunumbar (Роковая Гора)- сконструированное слово
Амон Гварэт - Amuntiriste (Сторожевая гора - гора, на которой построен Ондолиндэ), сконструированное слово
Амон Обел - Amunturyanwa (Укрепленный холм),
                      - Аmbo Оpelë (Укрепленный холм) - сконструированное слово
Амон Руд - Amunparnë (Лысый холм), сконструированное слово
Амон Сул - Amunthule (Холм Ветра)
Амон Уилос - Oiolossë (вечноснежная) (Let/278)
Амон Эреб - Amunerya - сконструированное слово
Амон Этир - Amunettirno (Наблюдательный холм),
аморальность
амортизатор - tiusima (QL:93)
аморфность
амплитуда
амплуа
ампутация
Амрас - Ambarussa ("Медная вершина" - первое материнское имя) (PM:353)
          - Telufinwë , Telvo (краткая форма, только для близких) ("Последний Финвэ" - отцовское имя) (PM:353)
          - Umbarto ("Обреченный" - второе материнское имя) (PM:353)
Амрод - Ambarussa ("Медная вершина" - первое материнское имя) (PM:353)
             - Pityafinwë (nityafinwë), Pityo (краткая форма, только для близких) ("Маленький Финвэ" - отцовское имя) (PM:353)
              - Ambarto ("Возвышенный" - второе материнское имя) (PM:353)
             - Minyarussa (Первый-рыжий) (VT41:10)
амулет
амфетамин
амфибия - yulunefítë (PE22:155)
амфитеатр

Подпись автора

Я на секунду забыл,
Что чтобы здесь был свет,
Ток должен идти по нам.
БГ.

4

  • Автор: Noremeldo Arandur
  • Дворник
  • Зарегистрирован: 21.02.2021
  • Приглашений: 0
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    14 дней 20 часов
  • Последний визит:
    31.01.2025 17:13

АН- - АП-

«АН»
анабиоз
Анаирэ - Anaire, жена Нолофинвэ, оставшаяся в Валинорэ (PM:344)
анализ
анализировать (тщательно анализировать) - silt- “to sift, sort out, winnow” ✧ PE14/058
аналитичность
аналог
ананас
анархия
анатомия - hröangolmë, hröanissë (знания о теле и искусстве исцеления) (NM:322)
ангар
ангел
ангина
Ангреност - Angrenosto
Ангрист - Angahyando
Ангрод - Artanga (квэнья), Angaráto (тэлэрин) ("Железный герой" - отцовское имя ) (PM:346), (PM:347)
Андор - Andórë ("Подаренная земля" - другое имя Нумэнорэ) (SD:247)
Андрам - Andramba (длинная стена - цепь холмов от Наркосторондо до Рабатйэл)
Андрас - Andаnortil (Длинный-мыс)
Андрот (Androth) - Androtto ("Длинные пещеры" - в которых жил Туор)
Андуин - Anduinë (PE17:40)
анекдот
анемия
анестезия
анимация
Анкалагон - Ancaraumo (Кусающий шторм)
анкета
анклав
анналы - yénië (MR:200)
Анналы Валинорэ - Yenie Valinoren (MR/200)
аннексия
аннигиляция
Аннон-ин-Гэлид - Andor Noldova (вход в туннель, ведущий из Дор-ломина в Кирит Нинниах, что в переводе означает "Врата нолдор")
аннотация
Аннуминас - Anduminas
аномалия
анонимность
анонс - canwa (PM:362)
анорексия
анатомия - hröangolmë (знания о теле и искусствах исцеления) (NM:322)
ансамбль
антагонистичность
антибактериальный
антибиотик
антивирус
антидепрессант
антидот
антикварный
антипатия - atempa (сильная неприязнь) (QL:90)
антипод
антисанитария
антисептик
антология
антоним
антракт
антресоль
антропология
антропоцентризм
антураж
анфас
Анфауглир - Ancafauca ("Жаждущая челюсть" - другое имя Кархарота)
Анфауглит - Andafaucasto - сконструированное слово
анфилада
аншлаг
анютины глазки - helinwa (QL:39)
                        - helin (фиалка или анютины глазки) (LT1:262)

«АП»
апартаменты
апатичный - qinqelea (вялый, усталый) (QL:77)
апатия
апелляция
апельсин - culuma (Ety/KUL)
апельсиновое дерево - culumalda
аперитив
апирия
аплодировать
аплодисменты
апломб
апогей
апокалипсис
апокриф
аполитичность
апология
апостроф
апофеоз
аппарат
аппаратура
аппетит - mavri “appetite” ✧ GL/57
аппликация
аппроксимация
апрель - Lunde Timpínea (месяц дождливый) (QL:56)
априори
апроприация
аптека
аптечка

Отредактировано Аилин Тирэндиль (27.07.2022 00:12)

Подпись автора

Я на секунду забыл,
Что чтобы здесь был свет,
Ток должен идти по нам.
БГ.

5

  • Автор: Noremeldo Arandur
  • Дворник
  • Зарегистрирован: 21.02.2021
  • Приглашений: 0
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    14 дней 20 часов
  • Последний визит:
    31.01.2025 17:13

АР- - АС- (изменения от 17.09.2024)

«АР»
араб
Арагорн - Aracorno (Королевская доблесть) (PE17:71)
Арадан - Aratan
аранжировать - partha- (Ety/PAR)
                            - panya- (согласно плану) (QL:72)
аранжировка - pano, panna (расположение, расстановка, классификация, группирование) (QL:72; GL:63)
арбалет
арбитр
арбуз
Аргонат - Sarn Aran (WR:98)
аргумент - thanya (факт) (VT46:16)
аргументация
аргументировать
Ард Гален - Hardalaica (зеленый регион)
Арда - Ardaranyë (королевство Арда = мир Арды, включая Солнце, Луну и пр.) (NM)
Арда Искаженная - Arda Úvana (букв Арда Нецелостная, Несовершенная) (NM)
Арда Неискаженная - Arda Vanya (букв. Арда Целостная, Совершенная) (NM)
ареал - líre (область, ряд) (EtyAC/LIRІ)
         - larma (QL:51)
арена
аренда
арендатор
арендодатель
арест
аристократичность
аристократия
арифметика
ария
арка - rantha (арка. мост) (QL:79)
        - ron, rono (арка, часть потолка, арчатый свод) (VT39:9), (WJ:414)
аркан
Армагеддон
армада
арматура
армирование
армия
Арнор - Arnanórë, Arnanor, Arandóre (Letters:428), (PE17:28)
          - Turmen Follondiéva (Край Северной Гавани) (PE17:28)
аромат - olme (аромат, привкус) (VT46:6)
           -  holme (Ety/ÑOL)
ароматизатор
ароматизированный - nardilea (надушенный, ароматизированный) (QL:68)
ароматный - narwa (QL:68)
                      - nardilea (надушенный, ароматизированный) (QL:68)
Арос - yarië (красноватый, кровавый)
Ароссиах - tarnayarië
артель
артерия
артефакт
артикул
артикуляция
артиллерия
артист - maitar (деятель искусства, художник, поэт) (PE17:163)
артистичность
Арториэн - Ardarien (название части земель в Лэстанорэ)
арфа - nandë (VT46:3)
арфист - nandele (Ety/ÑGAN), от nandë «арфа» (VT46:3)
архаичность
архангел
археолог
архетип
архи
архив
архиважный
архипелаг
архисложный - anastorna (PE17:56)
архитектор
архитектура
Арйадор - Areandor (Пустынные-земли) (LT1A/Aryador)
арьергард
Арэдэль - Írissë (желанная) (PM:345)
             - Arfaniel (Высокая белая дева)
             - Faniel ("белая дева", что совпадает с именем третьей дочери Финвэ) (MR:207)
             - Arelde

«АС»
ас
асимметричность
асинхронность
Аскар - rimpa (RIP)
аскеза, аскетизм
асоциальность
аспект
аспид
аспирант
ассамблея
ассенизатор - auceliëfan (away-flowi) - сконструированное слово
ассимилировать - sesta- (QL:82)
ассимиляция
ассистент
ассорти
ассортимент
ассоциация
астероид
астра
астрал
астрология
астрономия
асфальт
асфиксия

Подпись автора

Я на секунду забыл,
Что чтобы здесь был свет,
Ток должен идти по нам.
БГ.

6

  • Автор: Noremeldo Arandur
  • Дворник
  • Зарегистрирован: 21.02.2021
  • Приглашений: 0
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    14 дней 20 часов
  • Последний визит:
    31.01.2025 17:13

АТ- - АЭ- (изменения от 22.10.2024)

«АТ»
атака - nagotto, anagotto (на врага) - сконструированное слово
атаман
атеизм
ателье
атлет
атмосфера - súye (бриз, ветерок, ток воздуха, атмосфера) (QL:86), thúye*
атолл
атом - únehta, мн.ч. únehtar (досл. "неделимые вещи") (NM:250)
атрибут
атриум
атрофия
аттестат
аттракцион

«АУ»
аудиенция
аудиозапись
аудиокнига
аудитория
аутентичность
аутизм

«АФ»
афера
афиша
афоризм
аффект

«АХ»
ах - ai! "Ah!", "Alas!" (Nam, RGEO:66, VT43:10, 13)
ахинея
аховый

«АЭ»
Аэглос - maicalossë (снежный шип) - сконструированное слово
Аэгнор - Aicanáro (Ярое-пламя) (PM:347)
           - Ecyanáro (острое пламя) (VT41:14,19)
Аэлинуиал - ailoyualë ("Сумеречное озеро", но здесь использовано слово "сумерки" - yualë, которое используется для обозначения "сумерек при смешении света Древ"; т.е. озеро в Эндорэ неким образом связано с "сумерками" Валинорэ)
Аэрандир - airrandir (морестранник) (LRI/Airandir)
Аэрин - aermë (She who desires the Sea) - сконструированное слово
аэрозоль
аэроплан
аэропорт
аэростат - pusulpe (QL:76)

*В данном случае верным может быть написание и через s, и через th. Su - это древний корень, но, видимо, со временем стали считать, что это слово и производные от него правильнее говорить через th.

Подпись автора

Я на секунду забыл,
Что чтобы здесь был свет,
Ток должен идти по нам.
БГ.

Страница: 1

Вы здесь » Великие Дворники » Словарь русско-квэнийский » А (изменения от 16.09.2024)